【泰國清邁】2015跨年感動之旅:古城放天燈、塔佩門熱情演唱、Free Hugs、盼道寺Wat Pan Tao誦經祈福~

SAMSUNG CAMERA PICTURES2015,我們決定順從自己的心,
前往最喜歡的國度:清邁,
在這邊度過2015年,也前往2016年。

當在盼道寺看到僧人在水邊燃起了天燈,
整個盼道寺的土堆上放滿的蠟燭,與天燈的燈火,
倒映在盼道寺小河邊的景象,真的內心激動!

伴隨著僧人的誦經聲,內心覺得非常平和,
而眼裡看著僧人及遊客信眾齊放的天燈,冉冉的升空,
在夜裡劃破了黑暗,將天空慢慢的點綴出一抹星空,
我就知道我選擇在清邁跨年,完全是對的選擇,
因為真的太美太美,讓人無比感動。

快來我的地盤:aiko愛生活instagram微博G+一起聊天玩樂:)

SAMSUNG CAMERA PICTURES
2015的12月,我跟肯吉就在計劃今年該去哪裡跨年呢?
去年在東京的增上寺跨年,也充滿了感動,那今年該去哪呢?
2014跨年可見舊文:
日本跨年之旅~增上寺跨年感動時刻

今年一樣有幾個選項,都是有廉價航空可到的國家,
像是日本東京、日本大阪、泰國曼谷、泰國清邁這幾個城市,
畢竟2015年的兩個月歐洲之旅已經讓我們錢包大破洞,
很多費用信用卡還在繳呢,一定要找廉航讓我們省下預算XDDD

不過因為東京去年去過了,就打消念頭,
日本大阪肯吉說我們也去佛寺應該會跟增上寺差不多,
於是也刪除。

我們最想去的就是清邁,但因為肯吉年底前還有一些工作,
能出發的日期就是1228之後,目前台北清邁直飛只剩威航有飛,
1228後到1230前只有1229的航班,但一人來回含稅竟然要快$12000,
我們都笑說:「天阿,這價格根本可以飛去紐約了阿」XDDD

11887865_1027864150579339_2470772182374715674_n說台北清邁機票$12000都快可以飛去紐約可不是隨口講講,
因為我們九月就訂到了台北紐約在北京中轉的來回機票
還含來回的中轉酒店,票價是$13211...

所以看到1229台北清邁來回機票要快$12000,
直覺就覺得根本可以去紐約了,怎麼變這麼貴XDDD

一時還想說不然去曼谷跨年好了,來回機票大概不到$6000,
幾乎差了一倍呢!!!

但想想我跟肯吉都不是愛人擠人或是吵雜的跨年場景,
最後心一橫,還是決定買貴鬆鬆機票,跨年還是要去自己喜歡的國度啊XD

來看看本次清邁兩週跨年返鄉耍廢之旅行程:

Day 1
威航直飛清邁—>台灣銀行線上換匯機場取外幣—>
Ancient Thom Yam Noodles米粉湯、炸雞、涼拌青木瓜、泰奶—>
Two Beautiful nails美甲—>Khao Soi、Roti
夜宿:Sunshine House

Day 2
發清海南雞飯—>DaDa Kafe—>Benja massage按摩—>

KKDay清邁夜間動物園—>夜間動物園美食—>7-11美食搜尋
夜宿:Sunshine House

Day 3
米粉湯、泰北咖哩麵、7-11三明治—>
Wat Monthian 孟天寺—>
Wat Lok Molee 羅摩利寺—>
古城放天燈—>塔佩門演唱會、煙火—>
手機消失—>
柴迪隆寺白線誦經祈福—>盼道寺祈福天燈

夜宿:Sunshine House

Day 4
古城閒晃—>Yummy E-san food

夜宿:Sunshine House

Day 5
KKDay清邁熱氣球—>搭嘟嘟轉換飯店—>
The House Restaurant Ginger Shop—>
清邁松撇市場Somphet Market(Ming Muang Market)—>

Tanya Food Drink Ice Cream(ธันย่า)—>chookstriplon Massage
夜宿:Si Phum Heritage Boutique Bed & Breakfast

Day 6
Puan Restaurant—>清邁旅遊警察局拿手機—>週日夜市

夜宿:Si Phum Heritage Boutique Bed & Breakfast

Day 7
Puan Restaurant—>尼曼路15元美味米粉湯—>

Sara按摩—>Maya百貨Dhara Dhevi馬卡龍
夜宿:Suan Doi House 

Day 8
Ristr8to Coffee—>Mont Blanc—>iberry Garden—>

尼曼路美食小攤—>The Artist Spa—>Maya百貨美食街
夜宿:Suan Doi House

Day 9
Ton Payom市場—>炸雞、Roti、貢丸米粉湯—>7-11美食

夜宿:Lan Shan Boutique Hotel

Day 10
Coocase租借摩托車—>瓦洛洛市場—>
River Market—>The good view河邊晚餐

夜宿:Lan Shan Boutique Hotel

Day 11
Ristr8to Coffee—>Muang On Cave鐘乳石洞—>

Benja massage按摩—>清邁大學夜市Malin Plaza小吃
夜宿:Lan Shan Boutique Hotel

Day 12
悟孟寺—>超美味在地泰北料理Signature local food—>
清邁設計獎風格店鋪Cafe Nature咖啡店—>
清邁銀廟Wat Sri Suphan(The Silver Ubosot)—>
路邊小吃、7-11美食

夜宿:Lan Shan Boutique Hotel

Day 13
KKDay泰囧景點Fah Lanna Spa—>Fahtara coffee—>

週日夜市—>清邁機場Dhara Dhevi馬卡龍—>
威航歸途

1


HORIZON
已有71個國家的Wifi機器,去哪都不斷線超方便~

只要用aiko專屬網頁預定,
即可享有71個國家各種機型不同的小小優惠,
像是韓國178元/日日本”NEC零”機種198元/日
(用aiko專屬網頁預定,主婦可獲得小小紅利金噢!)

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
我們這天住宿在Sunshine House
都是用雙腿步行前往老城區,大約漫步30-40分鐘就會抵達塔佩門。

當然,在清邁租摩托車真的超方便,到古城可能不到15分鐘就抵達,
但我跟肯吉平常在台灣的時候都忙工作,連運動都沒時間,
所以每次出國的時候,我們就會強迫自己能走就用走的,
練腳力也讓身體健康,才能走更遠的路,看更多美景啊XD

從昌卜克門前往塔佩門的時候,看到了這座廟:
Wat Monthian孟天寺,裡面雖然不大,
在門口就能看到好大的一尊大佛,還是令人很印象深刻。

SAMSUNG CAMERA PICTURES
可愛的小木橋配上護城河,
清邁就是這麼浪漫啊!!!

SAMSUNG CAMERA PICTURES
隨處也都有可愛的壁畫,
肯吉根本跟壁畫融為一體XDD

SAMSUNG CAMERA PICTURES


不知不覺,又走到了發清海南雞飯,當然坐下吃它個一頓。
其實你說發清有多好吃我真的覺得還好,
但就是到了清邁好像就被制約了,其中一餐一定會想吃一下發清,
沒有鋪天蓋地的美味,但就是會吃一下,
一種被控制的感覺XDDD

可見舊文:清邁早餐~發清海南雞飯、林老五、Joke Ton Payom、紫米飯糰
然後每次到發清吃完海南雞飯,都忍不住自動到林老五旁邊的水果店,
在冰桶裡選冰椰子來喝!

這攤水果店的椰子每次都不會讓我踩雷,都又冰又甜,
有時候隨便在路邊買的椰子都像抽獎一樣,不一定好喝,
但這灘從沒讓我失望過,如果來發清或林老五吃東西,
不妨順便就買顆椰子來喝吧:)

SAMSUNG CAMERA PICTURES
而且清邁現在還多了像公車的紅色雙條車呢!
但我始終不知道該怎麼搭?因為都沒看過他們停下來,
也沒人招手耶,到底怎麼搭啊XDDD

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
逛著逛著,又到了我個人覺得好美好浪漫的盼道寺,
可見舊文:三王紀念碑、盼道寺Wat Phan Tao、柴迪隆寺Wat Chedi Luang

SAMSUNG CAMERA PICTURES
我想,我會愛上清邁其中一個理由,
就是這邊到處都充滿了美麗的紅傘,真的是個浪漫又優雅的國度!

SAMSUNG CAMERA PICTURES


在日本沒看到櫻花,卻在清邁看到了!!!
在盼道寺裡,就算發呆都開心~

SAMSUNG CAMERA PICTURES
連柴迪隆寺也寫了新年快樂, 再過幾小時就要跨年了,真的好期待:)
可見舊文:三王紀念碑、盼道寺Wat Phan Tao、柴迪隆寺

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
夜幕低垂,就離期待的跨年越來越近了!
我們被白天經過木橋對面的寺廟給吸引,
原來就是Wat Lok Molee 羅摩利寺。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


Wat Lok Molee 羅摩利寺的中間也有個大佛塔,
也纏滿了白線,等待等下跨年信眾頭繞白線的祈福,
柴迪隆寺的跨年祈福很像呢!

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
這天已經有很多信眾身著白衣前往,
在一旁吃起了為團體準備的餐點。

而我們在廟裡看到好可愛的復古老車,
相較于現今的超流線型昂貴跑車,我個人卻更愛這種老車,
完全是一種賠錢貨,貴的東西反而沒那麼愛XD

肯吉說以後我們搬去清邁的話,他就要買一台老車來開,
「在清邁就要開老車啊!」肯吉眼睛閃閃發亮著說XDDD

SAMSUNG CAMERA PICTURES
接著繼續往塔佩門的方向前進,
一路上許多酒吧已經蓄勢待發,
許多歐美朋友都聚集在內,熱鬧的準備迎接跨年。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


而我覺得在清邁跨年有三個重點:
1.古城護城河放天燈
2.塔佩門演唱會及跨年煙火(或河邊餐廳跨年看煙火)
3.盼道寺誦經祈福,跨年齊放天燈(或柴迪隆寺頭繞白線祈福跨年)

一個清邁跨年,卻能有好多面貌!!!
在晚間22點多的時候,我們抵達塔佩門附近的護城河邊,
已經聚集了好多旅客。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
這時沿著護城河畔,有非常多商家在販售天燈。
四個城門中,以塔佩門放天燈的旅客最多,所以最美!
想放天燈的話不妨去塔佩門附近喔~

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


我在台灣至今還沒有去過平溪放天燈,
就是因為人群恐懼症很怕去了就塞車出不來!

但我目前放過兩次天燈,都是在清邁,
就算跨年人再多,也不會多到讓人群恐懼症發作,
可以看著各國人帶著笑意放著天燈,真的覺得好美噢!

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
我們當然也不免俗的要在護城河邊放起天燈!

我們20151231在塔佩門護城河買天燈時的價格是:
小的4個100泰銖,大的1個50泰銖。
其他特色外型天燈則沒有詢問價格~

小的天燈4個100泰銖真的很便宜,但我觀察了一下,
好多人買4個100泰銖的小天燈,不知道是因為空氣聚集比較少還是怎樣,
失敗率比較高,我們就買大的天燈來放了~

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
在清邁放天燈跟在台灣放天燈不太一樣。
台灣的天燈多為祈願,所以會在上方寫上願望~

而在清邁放天燈,則是象徵「讓壞運氣、不好的事物隨天燈飄散消失」,
只能說清邁的想法真的就是這樣無所求,不是祈求什麼願望,
卻只是希望讓厄運退散,而不強求願望,這種順天的單純,
真的讓我很喜歡啊!

SAMSUNG CAMERA PICTURES

35整個護城河畔越來越多天燈,真的好美,
也充滿了幸福。

SAMSUNG CAMERA PICTURES
11點左右,我們終於願意離開護城河,
往塔佩門的方向前進了~

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
整個塔佩門根本像個夜市,
有滿滿的美食攤販,好多旅客都在這邊享用美食,
一邊抬頭看美麗天燈,一邊聽著舞台的音樂表演!

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
這就是我說的清邁跨年第二重點,塔佩門的演唱表演區。
如果你還年輕,還是喜歡熱鬧的跨年,那跟著塔佩門的搖滾演唱會,
一起瘋狂歡唱,一起倒數跨年,就非常適合你:)

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


而在塔佩門的週邊,竟然有好多各國或在地朋友,
舉著「Free Hugs」的紙張,讓所有歡樂或是內心帶有遺憾哀愁的朋友,
可以藉著跟不同的朋友用力擁抱,而獲得更多力量與祝福。

我跟肯吉剛好就與這位外國朋友擁抱,我們都覺得非常棒,
甚至笑著說明年我跟肯吉乾脆也來這裡舉牌,
看誰能獲得比較多的擁抱,哈哈。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
越接近跨年時分,塔佩門邊越發熱鬧!
好多旅客聚集,天燈也越來越多,照亮了黑夜~

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


我跟肯吉這兩個老人,則穿越了人群,
前往人越來越少的佛寺,準備跨年~~~

50首先先前往了柴迪隆寺,
與熱鬧的塔佩們完全不同,
整個寺廟充滿了誦經聲,與虔誠的信徒。

51

SAMSUNG CAMERA PICTURES
而大塔區更是充滿了頭繞白線的誦經信徒,
這種虔誠的信仰,時時都充滿了愛與善良的心,
也是我愛上清邁的原因之一。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


往柴迪隆寺門口的方向前進,
空中的點點燈火,就像是星辰佈滿夜空般的美!

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
而2015的跨年,我們早就決定要在盼道寺迎接2016年!
夜裡的盼道寺真的太美了,跟白天的景象全然不同,
浪漫的讓人心醉。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
尤其一進到盼道寺中,看到這樣的景象,
真的不誇張,我立刻倒抽了一口氣,因為真的太美太美了。

綠色的樹燈、配上把把的紅傘,
還有盼道寺水池邊的七彩燈籠,真的美到讓人無法言語。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

61
62整個盼道寺全部都是虔誠的信眾,
眼裡望著絕美風景,心裡跟著僧人的祝禱及祝福,
準備迎接新的年度。

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
而將近跨年的時分,僧人開始放起了天燈,
象徵2015所有不好的事物都會隨風飄散~

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES
僧人一發,眾人群起。
底下的遊客與信徒也拿起了在外面購買的天燈,
準備一起置放。

這時才發現每把紅傘下都有點起蠟燭,一開始以為只是點綴,
後來才發現就是讓大家點起天燈的蠟燭喔,
是不是超棒超貼心!

只是因為這邊是寺廟,群眾比較密集,
點燃天燈的時候記得要小心~

SAMSUNG CAMERA PICTURES

SAMSUNG CAMERA PICTURES


看著天燈一個個冉冉升空,真的會起雞皮疙瘩。

SAMSUNG CAMERA PICTURES
這時跟著最愛的人一起看著自己的天燈升空,
完全感動莫名!!!

SAMSUNG CAMERA PICTURES
放完天燈,聽著遠方的跨年煙火,
一年又過了,我們從2015轉進了2016年,
隨著僧人持續的誦經及祝福聲中,覺得2016的開端還真美好。

71最後,僧人會在鉢中盛裝著沁涼的香茅聖水,
朝著信眾潑灑,讓大家都能得到祝福。

清邁的夜晚其實頗為涼爽,被沁涼的聖水潑洒到,
其實會覺得好冰,卻也讓人覺得開心,感覺心得一年充滿了祝福與香氣。

SAMSUNG CAMERA PICTURES
最後,也可以購買祈福旗幟,插在盼道寺門口,
我想跟我們點光明燈祈福是差不多的意思吧:)

SAMSUNG CAMERA PICTURES


隨著年紀漸長,越來越害怕去人群聚集,
或是太過於喧鬧熱烈的地方。

連續兩年的跨年,我跟肯吉都在寺廟中度過,
只能說我們的內心到底多老派XDDD

但2015年在清邁的盼道寺,真的讓我驚豔不已。
眼裡看著美到不行的光景,耳裡聽著平和的誦經祈福聲,
手裡點著天燈往天空放,看著暗黑的夜空,
被盞盞天燈慢慢點亮,充滿點點天燈的燈火…

整個清邁的夜空,就像是充滿星斗的星空,
那種滿滿的激動,真的文字語言與都無法形容,
只能說你一定要來體驗一次,絕對會讓你感動不已。

SAMSUNG CAMERA PICTURES
不管身邊的人事物,如何更迭或變換,
新的一年,我們依舊在一起就是一種幸福!
希望每一年,都能一起這樣度過~

2016,邁入第11年,
希望每一年的開端與結束,我們都能看到不同的世界,
看到不同的自己:)


這次在清邁於破曉前搭成了熱氣球看日出,
也讓我對人生有了新的體悟,
覺得自己幸福又幸運。

在清邁的街頭吃吃喝喝,泡設計咖啡館,
尋訪在地人的美食與按摩,都讓我開心不已。

讓我覺得選在清邁跨年完全是對的選擇,
甚至還在掙扎明年是不是還要在這夢幻的地方跨年,
我真心熱愛這個國度...

更多清邁住宿
地段絕佳The Simply Room,清邁門、塔佩門附近住宿
Si Phum Heritage Boutique Bed & Breakfast@昌卜克門、塔佩門轉角
The Opium Serviced Apartment and Hotel,生活感濃厚的推薦住宿
Sunshine House、週邊好吃好玩好按摩一次搞定@昌卜克門、maya百貨附近
Prestige Chiangmai~超值樓中樓房型,maya百貨、清邁大學夜市步行即達
Suan doi House~看見傳統的清邁生活的小莊園

Nordwind Hotel Chiangmai,清幽舒適蘭納風格旅店
Lan Shan Boutique Hotel,硬體還有進步空間但頗超值的飯店

Pei市區住宿推薦:The Heart of Pai Resort

更多清邁美食
寧曼路風格咖啡廳:Ristr8to Coffee、Mont Blanc、iberry Garden
寧曼路附近散策:巷弄小店&Local Cafe@Think Park(maya百貨對面)
寧曼路風格咖啡廳&旅宿~Lobby cafe@The Artel Nimman
寧曼路設計咖啡輕食Thaifood店~Cainito Homemade Restaurant
The Harbour特色商場、寧曼商圈設計咖啡一條街
Nimman尼曼區15泰銖米粉湯、沿路小吃
前文華東方五星酒店馬卡龍只要25泰銖~Dhara Dhevi@maya百貨、清邁機場
泰北美食@MAYA Lifestyle Shopping Center
清邁大學夜市Malin Plaza,超好吃的在地Thai Food
Khum KhanToke康托克帝王餐,無限填補你的空碗&蘭納舞蹈表演
河畔景觀餐廳~The good view河邊晚餐,景觀好、餐點超值又美味
悟孟寺附近美食:超美味平價在地泰北料理Signature local food
悟孟寺附近風格咖啡:清邁設計獎風格店鋪Cafe Nature咖啡店
昌卜克門附近風格咖啡:Fahtara coffee~按摩完的好去處
清邁老字號,像被制約般必訪的發清海南雞飯
昌卜克門鳳飛飛豬腳飯
清邁門銅板美食
清邁三王紀念碑旁老字號林老五魚丸米粉
超平價在地Thai Food:ธันย่า(Tanya)
西門外Joke Ton Payom粥、紫米飯糰
Si Phum B&B樓下超值Thai Food:Puan Restaurant
The Opium Hotel附近:12元麵附炸豬皮與豆芽吃到飽&Noi店舖洗髮50元
塔佩門清邁星巴克Wawee Coffee
老爺爺泰國茶
Prestige Chiangmai飯店樓下:Focus Gallery咖啡館

塔佩門附近美食:The spicy thai restaurant@週日市集塔佩門起點
塔佩門附近美食:國外背包客狂推Dada Kafe、口味清淡Yummy E-san food
泰國小7必買名單1
泰國小7必買名單2

清邁往pai縣路圖中Mont Raming午餐
Pai縣美食:Paina Paita Home(บ้านปายนา ปายตา),與大自然融為一體的特色小屋
Pai縣美食:樹屋飯店(pai tree house)&Cake Go O夢幻優格水果鬆餅
pai walking street美食:烤雞腿、nong beer超值晚餐

更多清邁按摩
泰囧場景~Fah Lanna Spa,下機後或返國前的舒壓之旅
古城按摩:Lila Thai Massage、Herbal Steam House
The Simply Room旅宿附近按摩:Sireetorn Massage
Sunshine House旅宿樓下:Benja massage按摩
Prestige Chiangmai飯店附近按摩:Sunflower massage
Si Phum B&B附近按摩:chookstriplon Massage

尼曼路附近按摩:Sara Massage
尼曼路附近按摩:The Artist Spa
Central Festival裡按摩店:Montra Health & Spa

Pai縣Haruethai Massage按摩

更多清邁美景
清邁夢幻熱氣球~看著日出與雲霧,享受在仙境般的美好氛圍
2015跨年之旅:古城天燈、塔佩門演唱、Free Hugs、盼道寺誦經祈福
2015美國隊長入侵~潑水節行前準備攻略、注意事項須知
必去夜間動物園,長頸鹿近在眼前的感動@V air威航台北直飛清邁
市場散策:屏河邊瓦洛洛市場&龍眼市場、著名粥店旁Ton Payom Market

清邁特色廟宇:Muang On Cave鐘乳石廟
清邁特色廟宇:銀廟Wat Sri Suphan(The Silver Ubosoth)

清邁最古老寺廟:悟孟寺Wat UMong,大隱於市的桃花源
The Simply Room對面杰林寺Wat jetlin
古城內必去絕美盼道寺Wat Phan Tao
騎車直達素帖寺Wat Phra Doi Suthep/雙龍寺
擁有最大佛塔的柴迪隆寺Wat Chedi Luang
松達寺Wot Suan Dok
清曼寺Wat Chiang Man
三王紀念碑

Pai:大樹鞦韆、Coffe in love、The Container、草莓園、 二戰橋、大象營、美茵寺

更多清邁購物
週五跳蚤市場、清邁夜市、週六夜市、週日夜市、Maya週四夜市一次看
台北直飛清邁,用輕預算到清邁慢活&超平價必買戰利品
週日市集法鬥、咪咪抱枕買不停

清邁大學夜市Malin Plaza:好逛、好買、又好吃的平價好去處&雙條車初體驗
最新寧曼設計商場:MAYA Lifestyle Shopping Center
Central Festival超美味泰北咖哩麵(Khao Soi)

更多清邁交通
Maya百貨附近摩托車租借:Coocase租摩托車,有置物箱超方便
曼谷飛清邁~曼谷航空貴賓室、清邁機場介紹、機場到市區巴士一人40泰銖

騎摩托車到pai拜縣路線及注意事項
Aya Service租借摩托車上pai、小巴回清邁

清邁到清萊一日遊交通

更多換匯與其他資訊
台灣銀行線上換匯步驟,免跑銀行機場直接領取外幣
在清邁跨年遺失手機、至旅遊警察局領取遺失手機初體驗

 

相連文章

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *